一句简单的祝福语居然引发韩媒不满
北京时间1月23日,也是中国人民开心过大年的重要日子,而在中国人民欢天喜地的同时,来自异国他乡的足坛巨星C罗也通过自己的个人微博向中国球迷送来了新春的祝福。然而就是这么简简单单的一两句祝福却引发了某些媒体的不满。还好,这些媒体是来自邻国韩国。
(资料图片仅供参考)
近日,韩国知名媒体《星报》发文称对于C罗在社媒里表达对中国球迷送的新春祝福中,其中有说到了一句“happy Chinese New Year”是一种错误的表达。而韩媒之所以敢这样说,他们给出的理由是因为农历新年不仅是中国的,也是韩国、越南、菲律宾等亚洲国家庆祝的节日,更主要的是很多外国媒体官方媒体在新年贺词时都没有直接标注"Chinese year",而是说农历新年。所以他们认为与其说“中国新年”不如说是“农历新年”。
为了让国内外球迷们更加信服,韩媒还借用其他外国媒体的表达来支撑自己的观点,像托特纳姆热刺、曼联等队在社媒都写出的都是“农历新年”而非“中国新年”。就连首部以华人为主角的漫威电影《尚气与十诫传奇》的男主人公扮演者加拿大华裔刘思慕都在社媒写的也是“祝大家农历新年快乐”而不是“祝大家中国新年快乐”。
对于韩媒《星报》的观点,还有《jtbc》、《xportsnews》等多家韩媒也发文表示支持认为C罗的发言不妥。
C罗与韩国的恩怨纠葛
不少球迷应该了解,当C罗还在尤文图斯时,有一场在韩国举办的友谊赛因为葡萄牙在2002年与韩国的“过节”,C罗并没有出场。C罗之前在中国可是踢满全场,本来当时韩国的球迷满怀期待终于能见到C罗,可没想到C罗并没有给他们面子,一分钟都没给。“气急败坏”的韩国球迷就在临终场时为了争回场子,就大喊梅西的名字来刺激C罗,梁子因此结下了。
到了今年世界杯时,因为一场比赛让两者的矛盾变得更加不可调和。当时葡萄牙小组赛末轮遇上了韩国,一个已经确保出线,一个输球意味着淘汰,当C罗被换下时,韩国球员推搡C罗让其赶紧下场,韩国球迷也嘲讽C罗为韩国队送上的“助攻”。赛后,由于韩国队2-1逆转了葡萄牙队,为了“感谢”C罗的“助攻”帮助韩国顺利晋级淘汰赛,居然把C罗在社媒的国籍改成了韩国籍,导致了两者的关系越来越恶化。
原本是用词问题,韩媒都不肯轻易“放过”C罗,指责C罗用词不当。韩国对于他们的“文化遗产”向来是“寸土必争”,再加上是出自C罗之口,更加不可能放过机会。在文化上,韩国与中国“争端”由来已久,有些并非他们的传统也被他们抢先申遗了。根据韩国向来的操作,对比现在指责C罗用词不当的行为或许只是小巫见大巫了。
韩媒有此发文,是针对C罗还是针对中国呢?
对于C罗来说,他对于韩国已经没有任何好感,不管他是否尊重韩国,他对于韩媒的意见并没有任何表示已经可以看得出来他对此事的态度。而中国球迷对于此事的态度就更加直白了,直呼C罗的表达一丁点错误都没有!
如果是针对中国,那么更加不必理睬,我们的现在过得新年,就是中国新年,不是什么农历新年,也根本不是属于他们的文化!
上一篇:东莞市顺磁电子厂|天天观焦点
下一篇:最后一页
X 关闭
-
天天微动态丨非限定性净资产对应资产负债表里哪个科目_非限定性净资产属于什么科目
1、民间非营利组织会计制度规定的净资产分为两类,分别是限定性净资产和非限定性净资产。2、限定性净资产是指民间非营利组织
-
中学英语词汇速记手册
1、《中学英语词汇速记手册》是2003年华东理工大学出版社出版的图书。2、作者是朱斌。文章到此就分享结束,希望对大家
-
【天天新要闻】成都就业“开年大戏”已发布岗位16万个 本月将举办248场招聘活动
“请问招收对象有哪些?是否有双休?”“薪资待遇如何?”……2月3日,在新津区、温江区“春风行动”暨“就业援助月”招聘会现场,涉及智能制
-
八部门组织开展公共领域车辆全面电动化先行区试点
记者3日从工信部获悉,工信部、交通运输部会同国家发展改革委、财政部、生态环境部、住房城乡建设部、国家能源局、国家邮政局印发通知,在全国
-
【全球新要闻】中考语文书法考典
1、《中考语文书法考典》是2017年开明出版社出版的图书。2、作者是张站立、董延武。文章到此就分享结束,希望对大家有
-
一旬_环球看热讯
1、旬,现代汉语规范一级字(常用字),普通话读音为xún,最早见于商朝甲骨文时代,在六书中属于会意字。2、“旬”的基本含
-
深圳国际会展中心
1、深圳国际会展中心(ShenzhenWorldExhibition u0026ConventionCent
-
天天热点!干洗的原理_干洗的原理?
1、1干洗是用有机化学溶剂洗涤衣物以去除油渍或污渍的一种干进干出方式。因为在洗涤过程中水不直接接触衣服,所以叫干洗。2、
-
上海文广集团与腾讯签署战略合作协议 今日关注
据腾讯云消息,2月3日,上海文广集团与腾讯签署战略合作协议,并揭牌成立“媒体融合创新实验室”。双方将在文广集团数字化底座
-
环球头条:菖蒲
1、菖蒲(学名:AcoruscalamusL ):也叫做白菖蒲、藏菖蒲,多年生草本,根状茎粗壮。2、叶基生,剑形,中脉